“New York is unique among American cities in the way it disposes of the dead it considers unclaimed: interment on a lonely island, off-limits to the public, by a crew of inmates. Buried by the score in wide, deep pits, the Hart Island dead seem to vanish — and so does any explanation for how they came to be there.”